爱赞美
详细资料
这首歌的创作起点，源于对时间与永恒的思索。进入2026年，许多人在变动中经历着试炼，似乎更深刻体会到「日光之下无新事」的重量。《传道书》象是为这个时代预备的声音，它与华人传统文化中对世事无常、虚空无定的感受遥相呼应，彷彿带有佛家和道家的气息，但却指向截然不同的答案——不是在世事中看破放下，而是在造物主中找到永恒的意义。
The inspiration for this song began with reflections on time and eternity. As we step into 2026, many are walking through seasons of change and testing, perhaps sensing more deeply the weight of the words, “There is nothing new under the sun.” Ecclesiastes feels like a voice prepared for such a time. It resonates with the Chinese cultural awareness of life’s impermanence and fleeting nature—echoing, in some ways, the tones of Buddhism and Taoism—yet it points to a radically different answer: not detachment through seeing life as empty, but discovering eternal meaning in the Creator.
值此2026丙午马年，也特别祝福每一位听者：愿你在日光之下，不追虚空，不捕微风，只持守那真实的永恒；愿你奔跑不困倦，行走不疲乏，世事如云烟流转，惟主恩典永不改变。祝愿大家新的一年，心里有平安，脚下有方向，万事如风掠过，惟有真理长存心中。
In this Year of the Fire Horse (2026), I offer a special blessing to every listener: May you, under the sun, not chase after vanity nor grasp at the wind, but hold fast to what is eternally true. May you run and not grow weary, walk and not faint. Though the affairs of this world drift like passing clouds, may the Lord’s grace remain unchanging. In the coming year, may your heart be filled with peace, your steps guided with purpose, and though all things pass like the wind, may truth abide firmly within you.
这次也非常感谢印度 Yeshua Ministries 的音乐事工再次跨海相助，他们藉着传统乐器赋予这首歌极大的深度与感染力。
I am also deeply grateful to Yeshua Ministries in India for once again partnering across the seas in this music ministry. Through their use of traditional instruments, they have brought remarkable depth and emotional resonance to this song.
The inspiration for this song began with reflections on time and eternity. As we step into 2026, many are walking through seasons of change and testing, perhaps sensing more deeply the weight of the words, “There is nothing new under the sun.” Ecclesiastes feels like a voice prepared for such a time. It resonates with the Chinese cultural awareness of life’s impermanence and fleeting nature—echoing, in some ways, the tones of Buddhism and Taoism—yet it points to a radically different answer: not detachment through seeing life as empty, but discovering eternal meaning in the Creator.
值此2026丙午马年，也特别祝福每一位听者：愿你在日光之下，不追虚空，不捕微风，只持守那真实的永恒；愿你奔跑不困倦，行走不疲乏，世事如云烟流转，惟主恩典永不改变。祝愿大家新的一年，心里有平安，脚下有方向，万事如风掠过，惟有真理长存心中。
In this Year of the Fire Horse (2026), I offer a special blessing to every listener: May you, under the sun, not chase after vanity nor grasp at the wind, but hold fast to what is eternally true. May you run and not grow weary, walk and not faint. Though the affairs of this world drift like passing clouds, may the Lord’s grace remain unchanging. In the coming year, may your heart be filled with peace, your steps guided with purpose, and though all things pass like the wind, may truth abide firmly within you.
这次也非常感谢印度 Yeshua Ministries 的音乐事工再次跨海相助，他们藉着传统乐器赋予这首歌极大的深度与感染力。
I am also deeply grateful to Yeshua Ministries in India for once again partnering across the seas in this music ministry. Through their use of traditional instruments, they have brought remarkable depth and emotional resonance to this song.
